Putri Cina" merupakan sebuah karya sastra tragedi yang indah dan kaya akan perenungan tentang kehidupan. Novel ini mengeksplorasi tema tentang manusia dan tanah air, dan bagaimana keduanya bisa berpisah meskipun pada awalnya lahir sebagai saudara. Sindhunata menggambarkan tragika manusia yang ingin mencintai tempatnya berpijak, namun tanah air tersebut tidak menyambutnya dengan damai. Dengan latar belakang pemahaman yang dalam tentang filsafat dan mitos, khususnya Jawa dan Cina, novel ini menyajikan kisah tentang Putri Cina yang menghadapi tragedi hidupnya. Pengarang merangkai unsur-unsur sejarah, mitos, dan filsafat dalam sebuah sastra yang memadukan fakta dan imajinasi dengan indahnya. "Putri Cina" mengajak pembaca berpikir mengenai pertemuan antara mitos dan sejarah, menghadirkan cinta tragis antara sepasang kekasih yang tak bisa bersatu dalam kehidupan mereka.